Church of Theodosius II
A second church on the site was ordered by Theodosius II (r. 402–450), who inaugurated it on 10 October 415.[36] The Notitia Urbis Constantinopolitanae, a fifth-century list of monuments, names Hagia Sophia as Magna Ecclesia, 'Great Church', while the former cathedral Hagia Irene is referred to as Ecclesia Antiqua, 'Old Church'. At the time of Socrates of Constantinople around 440, "both churches [were] enclosed by a single wall and served by the same clergy".[25] Thus, the complex would have encompassed a large area including the future site of the Hospital of Samson.[35] If the fire of 404 destroyed only the 4th-century main basilica church, then the 5th century Theodosian basilica could have been built surrounded by a complex constructed primarily during the fourth century.[35]
During the reign of Theodosius II, the emperor's elder sister, the Augusta Pulcheria (r. 414–453) was challenged by the patriarch Nestorius (r. 10 April 428 – 22 June 431).[37][38] The patriarch denied the Augusta access to the sanctuary of the "Great Church", likely on 15 April 428.[38] According to the anonymous Letter to Cosmas, the virgin empress, a promoter of the cult of the Virgin Mary who habitually partook in the Eucharist at the sanctuary of Nestorius's predecessors, claimed right of entry because of her equivalent position to the Theotokos – the Virgin Mary – "having given birth to God".[39][38] Their theological differences were part of the controversy over the title theotokos that resulted in the Council of Ephesus and the stimulation of Monophysitism and Nestorianism, a doctrine, which like Nestorius, rejects the use of the title.[37] Pulcheria along with Pope Celestine I and Patriarch Cyril of Alexandria had Nestorius overthrown, condemned at the ecumenical council, and exiled.[39][37]
The area of the western entrance to the Justinianic Hagia Sophia revealed the western remains of its Theodosian predecessor, as well as some fragments of the Constantinian church.[35] German archaeologist Alfons Maria Schneider began conducting archaeological excavations during the mid-1930s, publishing his final report in 1941.[35] Excavations in the area that had once been the 6th-century atrium of the Justinianic church revealed the monumental western entrance and atrium, along with columns and sculptural fragments from both 4th- and 5th-century churches.[35] Further digging was abandoned for fear of harming the structural integrity of the Justinianic building, but parts of the excavation trenches remain uncovered, laying bare the foundations of the Theodosian building.
The basilica was built by architect Rufinus.[40][41] The church's main entrance, which may have had gilded doors, faced west, and there was an additional entrance to the east.[42] There was a central pulpit and likely an upper gallery, possibly employed as a matroneum (women's section).[42] The exterior was decorated with elaborate carvings of rich Theodosian-era designs, fragments of which have survived, while the floor just inside the portico was embellished with polychrome mosaics.[35] The surviving carved gable end from the centre of the western façade is decorated with a cross-roundel.[35] Fragments of a frieze of reliefs with 12 lambs representing the 12 apostles also remain; unlike Justinian's 6th-century church, the Theodosian Hagia Sophia had both colourful floor mosaics and external decorative sculpture.[35]
At the western end, surviving stone fragments of the structure show there was vaulting, at least at the western end.[35] The Theodosian building had a monumental propylaeum hall with a portico that may account for this vaulting, which was thought by the original excavators in the 1930s to be part of the western entrance of the church itself.[35] The propylaeum opened onto an atrium which lay in front of the basilica church itself. Preceding the propylaeum was a steep monumental staircase following the contours of the ground as it sloped away westwards in the direction of the Strategion, the Basilica, and the harbours of the Golden Horn.[35] This arrangement would have resembled the steps outside the atrium of the Constantinian Old St Peter's Basilica in Rome.[35] Near the staircase, there was a cistern, perhaps to supply a fountain in the atrium or for worshippers to wash with before entering.[35]
The 4th-century skeuophylakion was replaced in the 5th century by the present-day structure, a rotunda constructed of banded masonry in the lower two levels and of plain brick masonry in the third.[35] Originally this rotunda, probably employed as a treasury for liturgical objects, had a second-floor internal gallery accessed by an external spiral staircase and two levels of niches for storage.[35] A further row of windows with marble window frames on the third level remain bricked up.[35] The gallery was supported on monumental consoles with carved acanthus designs, similar to those used on the late 5th-century Column of Leo.[35] A large lintel of the skeuophylakion's western entrance – bricked up during the Ottoman era – was discovered inside the rotunda when it was archaeologically cleared to its foundations in 1979, during which time the brickwork was also repointed.[35] The skeuophylakion was again restored in 2014 by the Vakıflar.[35]
A fire started during the tumult of the Nika Revolt, which had begun nearby in the Hippodrome of Constantinople, and the second Hagia Sophia was burnt to the ground on 13–14 January 532. The court historian Procopius wrote:[43]
And by way of shewing that it was not against the Emperor alone that they [the rioters] had taken up arms, but no less against God himself, unholy wretches that they were, they had the hardihood to fire the Church of the Christians, which the people of Byzantium call "Sophia", an epithet which they have most appropriately invented for God, by which they call His temple; and God permitted them to accomplish this impiety, foreseeing into what an object of beauty this shrine was destined to be transformed. So the whole church at that time lay a charred mass of ruins.
— Procopius, De aedificiis, I.1.21–22
Penaklukan Konstantinopel
Pengepungan Kontaninopel berlangsung lebih lama dari yang diperkirakan. Para pasha meminta izin kepada sultan untuk menjarah. Sultan memberi izin, tetapi hanya setelah mengajukan tawaran terakhir kepada Kaisar Byzantium Konstantin untuk menyerah, dilansir dari Daily Sabah, 17 Juli 2020.
Akhirnya, pada 29 Mei, kota itu jatuh. Mereka yang memiliki kesempatan, segera melarikan diri. Kaisar Byzantium meninggal saat mempertahankan kota dalam kekacauan ini. Orang-orang bergegas ke Hagia Sophia dengan rasa takut dan panik. Ribuan orang berlindung di basilika besar ini.
Setelah perlawanan Konstantinopel benar-benar hancur, tentara Ustmaniyah diperintahkan untuk tidak membunuh mereka yang tidak melawan dengan senjata.
Ketika Sultan Mehmed memasuki kota dari Topkapi, ia diberi gelar "sang Penakluk". Desas-desus yang beredar menyebut Hagia Sophia adalah bangunan pertama yang ia kunjungi setelah memasuki kota. Di sini, ribuan orang mengawasinya dengan cemas, beberapa dari mereka menangis, memohon, dan bersujud.
Sultan mengundang orang banyak untuk mendengarkan dan memberikan pidato yang indah. Dia mengatakan hidup dan kebebasan mereka aman.
Sultan Mehmed kemudian memberikan penduduk Konstantinopel kewarganegaraan Utsmaniyah gratis. Pemimpin Ortodoks Yunani diberikan status formal dan diberi hak istimewa khusus.
Dia sering mengunjungi Hagia Sophia untuk waktu yang lama. Semua sejarawan mencatat kekaguman Mehmed akan kehebatan struktur Hagia Sophia. Dia membacakan puisi Persia di sini atau, menurut versi lain, ketika dia mengunjungi istana.
Reversion to mosque (2018–present)
Since 2018, Turkish president Recep Tayyip Erdoğan had talked of reverting the status of the Hagia Sophia back to a mosque, a move seen to be very popularly accepted by the religious populace whom Erdoğan was attempting to persuade.[147] On 31 March 2018 Erdoğan recited the first verse of the Quran in the Hagia Sophia, dedicating the prayer to the "souls of all who left us this work as inheritance, especially Istanbul's conqueror," strengthening the political movement to make the Hagia Sophia a mosque once again, which would reverse Atatürk's measure of turning the Hagia Sophia into a secular museum.[148] In March 2019 Erdoğan said that he would change the status of Hagia Sophia from a museum to a mosque,[149] adding that it had been a "very big mistake" to turn it into a museum.[150] As a UNESCO World Heritage site, this change would require approval from UNESCO's World Heritage Committee.[151] In late 2019 Erdoğan's office took over the administration and upkeep of the nearby Topkapı Palace Museum, transferring responsibility for the site from the Ministry of Culture and Tourism by presidential decree.[152][153][154]
In 2020, Turkey's government celebrated the 567th anniversary of the Conquest of Constantinople with an Islamic prayer in Hagia Sophia. Erdoğan said during a televised broadcast "Al-Fath surah will be recited and prayers will be done at Hagia Sophia as part of conquest festival".[155] In May, during the anniversary events, passages from the Quran were read in the Hagia Sophia. Greece condemned this action, while Turkey in response accused Greece of making "futile and ineffective statements".[156] In June, the head of Turkey's Directorate of Religious Affairs (Diyanet) said that "we would be very happy to open Hagia Sophia for worship" and that if it happened "we will provide our religious services as we do in all our mosques".[142] On 25 June, John Haldon, president of the International Association of Byzantine Studies, wrote an open letter to Erdoğan asking that he "consider the value of keeping the Aya Sofya as a museum".[157]
On 10 July 2020, the decision of the Council of Ministers from 1935 to transform the Hagia Sophia into a museum was annulled by the Council of State, decreeing that Hagia Sophia cannot be used "for any other purpose" than being a mosque and that the Hagia Sophia was property of the Fatih Sultan Mehmet Han Foundation. The council reasoned Ottoman Sultan Mehmet II, who conquered Istanbul, deemed the property to be used by the public as a mosque without any fees and was not within the jurisdiction of the Parliament or a ministry council.[158][159] Despite secular and global criticism, Erdoğan signed a decree annulling the Hagia Sophia's museum status, reverting it to a mosque.[160][161] The call to prayer was broadcast from the minarets shortly after the announcement of the change and rebroadcast by major Turkish news networks.[161] The Hagia Sophia Museum's social media channels were taken down the same day, with Erdoğan announcing at a press conference that prayers themselves would be held there from 24 July.[161] A presidential spokesperson said it would become a working mosque, open to anyone similar to the Parisian churches Sacré-Cœur and Notre-Dame. The spokesperson also said that the change would not affect the status of the Hagia Sophia as a UNESCO World Heritage site, and that "Christian icons" within it would continue to be protected.[147] Earlier the same day, before the final decision, the Turkish Finance and Treasury Minister Berat Albayrak and the Justice Minister Abdulhamit Gül expressed their expectations of opening the Hagia Sophia to worship for Muslims.[162][163] Mustafa Şentop, Speaker of Turkey's Grand National Assembly, said "a longing in the heart of our nation has ended".[162] A presidential spokesperson claimed that all political parties in Turkey supported Erdoğan's decision;[164] however, the Peoples' Democratic Party had previously released a statement denouncing the decision, saying "decisions on human heritage cannot be made on the basis of political games played by the government".[165] The mayor of Istanbul, Ekrem İmamoğlu, said that he supports the conversion "as long as it benefits Turkey", adding that he felt that Hagia Sophia has been a mosque since 1453.[166] Ali Babacan attacked the policy of his former ally Erdoğan, saying the Hagia Sophia issue "has come to the agenda now only to cover up other problems".[167] Orhan Pamuk, Turkish novelist and Nobel laureate, publicly denounced the move, saying "Kemal Atatürk changed... Hagia Sophia from a mosque to a museum, honouring all previous Greek Orthodox and Latin Catholic history, making it as a sign of Turkish modern secularism".[161][168]
On 17 July, Erdoğan announced that the first prayers in the Hagia Sophia would be open to between 1,000 and 1,500 worshippers. He said that Turkey had sovereign power over Hagia Sophia and was not obligated to bend to international opinion.[169]
While the Hagia Sophia has now been rehallowed as a mosque, the place remains open for visitors outside of prayer times. While at the beginning the entrance was free,[170] later the Turkish government decided that, starting from 15 January 2024, foreign nationals would have to pay an entrance fee.[171]
On 22 July, a turquoise-coloured carpet was laid to prepare the mosque for worshippers; Ali Erbaş, head of the Diyanet, attended its laying.[167] The omphalion was left exposed. Due to the COVID-19 pandemic, Erbaş said Hagia Sophia would accommodate up to 1,000 worshippers at a time and asked that they bring "masks, a prayer rug, patience and understanding".[167] The mosque opened for Friday prayers on 24 July, the 97th anniversary of the signature of the Treaty of Lausanne, which established the borders of the modern Turkish Republic.[167] The mosaics of the Virgin and Child in the apse were covered by white drapes.[168] There had been proposals to conceal the mosaics with lasers during prayer times, but this idea was ultimately shelved.[172][173] Erbaş proclaimed during his sermon, "Sultan Mehmet the Conqueror dedicated this magnificent construction to believers to remain a mosque until the Day of Resurrection".[168] Erdoğan and some government ministers attended the midday prayers as many worshippers prayed outside; at one point the security cordon was breached and dozens of people broke through police lines.[168] Turkey invited foreign leaders and officials, including Pope Francis, for the prayers.[174] It is the fourth Byzantine church converted from museum to a mosque during Erdoğan's rule.[175]
In April 2022, the Hagia Sophia held its first Ramadan tarawih prayer in 88 years.[176]
Days before the final decision on the conversion was made, Ecumenical Patriarch Bartholomew I of Constantinople stated in a sermon that "the conversion of Hagia Sophia into a mosque would disappoint millions of Christians around the world", he also said that Hagia Sophia, which was "a vital center where East is embraced with the West", would "fracture these two worlds" in the event of conversion.[177][178] The proposed conversion was decried by other Orthodox Christian leaders, the Russian Orthodox Church's Patriarch Kirill of Moscow stating that "a threat to Hagia Sophia [wa]s a threat to all of Christian civilization".[179][180]
Following the Turkish government's decision, UNESCO announced it "deeply regret[ted]" the conversion "made without prior discussion", and asked Turkey to "open a dialogue without delay", stating that the lack of negotiation was "regrettable".[181][161] UNESCO further announced that the "state of conservation" of Hagia Sophia would be "examined" at the next session of the World Heritage Committee, urging Turkey "to initiate dialogue without delay, in order to prevent any detrimental effect on the universal value of this exceptional heritage".[181] Ernesto Ottone, UNESCO's Assistant Director-General for Culture said "It is important to avoid any implementing measure, without prior discussion with UNESCO, that would affect physical access to the site, the structure of the buildings, the site's moveable property, or the site's management".[181] UNESCO's statement of 10 July said "these concerns were shared with the Republic of Turkey in several letters, and again yesterday evening with the representative of the Turkish Delegation" without a response.[181]
The World Council of Churches, which claims to represent 500 million Christians of 350 denominations, condemned the decision to convert the building into a mosque, saying that would "inevitably create uncertainties, suspicions and mistrust"; the World Council of Churches urged Turkey's president Erdoğan "to reconsider and reverse" his decision "in the interests of promoting mutual understanding, respect, dialogue and cooperation, and avoiding cultivating old animosities and divisions".[182][183][184] At the recitation of the Sunday Angelus prayer at St Peter's Square on 12 July Pope Francis said, "My thoughts go to Istanbul. I think of Santa Sophia and I am very pained" (Italian: Penso a Santa Sofia, a Istanbul, e sono molto addolorato).[c][186][187] The International Association of Byzantine Studies announced that its 21st International Congress, due to be held in Istanbul in 2021, will no longer be held there and is postponed to 2022.[157]
Josep Borrell, the European Union's High Representative for Foreign Affairs and Vice-President of the European Commission, released a statement calling the decisions by the Council of State and Erdoğan "regrettable" and pointing out that "as a founding member of the Alliance of Civilisations, Turkey has committed to the promotion of inter-religious and inter-cultural dialogue and to fostering of tolerance and co-existence."[188] According to Borrell, the European Union member states' twenty-seven foreign ministers "condemned the Turkish decision to convert such an emblematic monument as the Hagia Sophia" at meeting on 13 July, saying it "will inevitably fuel the mistrust, promote renewed division between religious communities and undermine our efforts at dialog and cooperation" and that "there was a broad support to call on the Turkish authorities to urgently reconsider and reverse this decision".[189][190] Greece denounced the conversion and considered it a breach of the UNESCO World Heritage titling.[147] Greek culture minister Lina Mendoni called it an "open provocation to the civilised world" which "absolutely confirms that there is no independent justice" in Erdoğan's Turkey, and that his Turkish nationalism "takes his country back six centuries".[191] Greece and Cyprus called for EU sanctions on Turkey.[192] Morgan Ortagus, the spokesperson for the United States Department of State, noted: "We are disappointed by the decision by the government of Turkey to change the status of the Hagia Sophia."[191] Jean-Yves Le Drian, foreign minister of France, said his country "deplores" the move, saying "these decisions cast doubt on one of the most symbolic acts of modern and secular Turkey".[184] Vladimir Dzhabarov, deputy head of the foreign affairs committee of the Russian Federation Council, said that it "will not do anything for the Muslim world. It does not bring nations together, but on the contrary brings them into collision" and calling the move a "mistake".[191] The former deputy prime minister of Italy, Matteo Salvini, held a demonstration in protest outside the Turkish consulate in Milan, calling for all plans for accession of Turkey to the European Union to be terminated "once and for all".[193] In East Jerusalem, a protest was held outside the Turkish consulate on 13 July, with the burning of a Turkish flag and the display of the Greek flag and flag of the Greek Orthodox Church.[194] In a statement the Turkish foreign ministry condemned the burning of the flag, saying "nobody can disrespect or encroach our glorious flag".[195]
Ersin Tatar, prime minister of the Turkish Republic of Northern Cyprus, which is recognized only by Turkey, welcomed the decision, calling it "sound" and "pleasing".[196][191] He further criticized the government of Cyprus, claiming that "the Greek Cypriot administration, who burned down our mosques, should not have a say in this".[196] Through a spokesman the Foreign Ministry of Iran welcomed the change, saying the decision was an "issue that should be considered as part of Turkey's national sovereignty" and "Turkey's internal affair".[197] Sergei Vershinin, deputy foreign minister of Russia, said that the matter was of one of "internal affairs, in which, of course, neither we nor others should interfere."[198][199] The Arab Maghreb Union was supportive.[200] Ekrema Sabri, imam of the al-Aqsa Mosque, and Ahmed bin Hamad al-Khalili, grand mufti of Oman, both congratulated Turkey on the move.[200] The Muslim Brotherhood was also in favour of the news.[200] A spokesman for the Palestinian Islamist movement Hamas called the verdict "a proud moment for all Muslims".[201] Pakistani politician Chaudhry Pervaiz Elahi of the Pakistan Muslim League (Q) welcomed the ruling, claiming it was "not only in accordance with the wishes of the people of Turkey but the entire Muslim world".[202] The Muslim Judicial Council group in South Africa praised the move, calling it "a historic turning point".[203] In Nouakchott, capital of Mauritania, there were prayers and celebrations topped by the sacrifice of a camel.[204] On the other hand, Shawki Allam, grand mufti of Egypt, ruled that conversion of the Hagia Sophia to a mosque is "impermissible".[205]
When President Erdoğan announced that the first Muslim prayers would be held inside the building on 24 July, he added that "like all our mosques, the doors of Hagia Sophia will be wide open to locals and foreigners, Muslims and non-Muslims." Presidential spokesman İbrahim Kalın said that the icons and mosaics of the building would be preserved, and that "in regards to the arguments of secularism, religious tolerance and coexistence, there are more than four hundred churches and synagogues open in Turkey today."[206] Ömer Çelik, spokesman for the ruling Justice and Development Party (AKP), announced on 13 July that entry to Hagia Sophia would be free of charge and open to all visitors outside prayer times, during which Christian imagery in the building's mosaics would be covered by curtains or lasers.[193] The Turkish foreign minister, Mevlüt Çavuşoğlu, told TRT Haber on 13 July that the government was surprised at the reaction of UNESCO, saying that "We have to protect our ancestors' heritage. The function can be this way or that way – it does not matter".[207]
On 14 July the prime minister of Greece, Kyriakos Mitsotakis, said his government was "considering its response at all levels" to what he called Turkey's "unnecessary, petty initiative", and that "with this backward action, Turkey is opting to sever links with western world and its values".[208] In relation to both Hagia Sophia and the Cyprus–Turkey maritime zones dispute, Mitsotakis called for European sanctions against Turkey, referring to it as "a regional troublemaker, and which is evolving into a threat to the stability of the whole south-east Mediterranean region".[208] Dora Bakoyannis, Greek former foreign minister, said Turkey's actions had "crossed the Rubicon", distancing itself from the West.[209] On the day of the building's re-opening, Mitsotakis called the re-conversion evidence of Turkey's weakness rather than a show of power.[168]
Armenia's Foreign Ministry expressed "deep concern" about the move, adding that it brought to a close Hagia Sophia's symbolism of "cooperation and unity of humankind instead of clash of civilizations."[210] Catholicos Karekin II, the head of the Armenian Apostolic Church, said the move "violat[ed] the rights of national religious minorities in Turkey."[211] Sahak II Mashalian, the Armenian Patriarch of Constantinople, perceived as loyal to the Turkish government, endorsed the decision to convert the museum into a mosque. He said, "I believe that believers' praying suits better the spirit of the temple instead of curious tourists running around to take pictures."[212]
In July 2021, UNESCO asked for an updated report on the state of conservation and expressed "grave concern". There were also some concerns about the future of its World Heritage status.[213] Turkey responded that the changes had "no negative impact" on UNESCO standards and the criticism is "biased and political".[214]
Hagia Sophia is one of the greatest surviving examples of Byzantine architecture.[8] Its interior is decorated with mosaics, marble pillars, and coverings of great artistic value. Justinian had overseen the completion of the greatest cathedral ever built up to that time, and it was to remain the largest cathedral for 1,000 years until the completion of the cathedral in Seville in Spain.[215]
The Hagia Sophia uses masonry construction. The structure has brick and mortar joints that are 1.5 times the width of the bricks. The mortar joints are composed of a combination of sand and minute ceramic pieces distributed evenly throughout the mortar joints. This combination of sand and potsherds was often used in Roman concrete, a predecessor to modern concrete. A considerable amount of iron was used as well, in the form of cramps and ties.[216]
Justinian's basilica was at once the culminating architectural achievement of late antiquity and the first masterpiece of Byzantine architecture. Its influence, both architecturally and liturgically, was widespread and enduring in the Eastern Christianity, Western Christianity, and Islam alike.[217][218]
The vast interior has a complex structure. The nave is covered by a central dome which at its maximum is 55.6 m (182 ft 5 in) from floor level and rests on an arcade of 40 arched windows. Repairs to its structure have left the dome somewhat elliptical, with the diameter varying between 31.24 and 30.86 m (102 ft 6 in and 101 ft 3 in).[219]
At the western entrance and eastern liturgical side, there are arched openings extended by half domes of identical diameter to the central dome, carried on smaller semi-domed exedrae, a hierarchy of dome-headed elements built up to create a vast oblong interior crowned by the central dome, with a clear span of 76.2 m (250 ft).[8]
The theories of Hero of Alexandria, a Hellenistic mathematician of the 1st century AD, may have been utilized to address the challenges presented by building such an expansive dome over so large a space.[220] Svenshon and Stiffel proposed that the architects used Hero's proposed values for constructing vaults. The square measurements were calculated using the side-and-diagonal number progression, which results in squares defined by the numbers 12 and 17, wherein 12 defines the side of the square and 17 its diagonal, which have been used as standard values as early as in cuneiform Babylonian texts.[221]
Each of the four sides of the great square Hagia Sophia is approximately 31 m long,[222] and it was previously thought that this was the equivalent of 100 Byzantine feet.[221] Svenshon suggested that the size of the side of the central square of Hagia Sophia is not 100 Byzantine feet but instead 99 feet. This measurement is not only rational, but it is also embedded in the system of the side-and-diagonal number progression (70/99) and therefore a usable value by the applied mathematics of antiquity. It gives a diagonal of 140 which is manageable for constructing a huge dome like that of the Hagia Sophia.[223]
The stone floor of Hagia Sophia dates from the 6th century. After the first collapse of the vault, the broken dome was left in situ on the original Justinianic floor and a new floor was laid above the rubble when the dome was rebuilt in 558.[224] From the installation of this second Justinianic floor, the floor became part of the liturgy, with significant locations and spaces demarcated in various ways using different-coloured stones and marbles.[224]
The floor is predominantly made up of Proconnesian marble, quarried on Proconnesus (Marmara Island) in the Propontis (Sea of Marmara). This was the main white marble used in the monuments of Constantinople. Other parts of the floor, like the Thessalian verd antique "marble", were quarried in Thessaly in Roman Greece. The Thessalian verd antique bands across the nave floor were often likened to rivers.[225]
The floor was praised by numerous authors and repeatedly compared to a sea.[114] The Justinianic poet Paul the Silentiary likened the ambo and the solea connecting it to the sanctuary with an island in a sea, with the sanctuary itself a harbour.[114] The 9th-century Narratio writes of it as "like the sea or the flowing waters of a river".[114] Michael the Deacon in the 12th century also described the floor as a sea in which the ambo and other liturgical furniture stood as islands.[114] During the 15th-century conquest of Constantinople, the Ottoman caliph Mehmed is said to have ascended to the dome and the galleries in order to admire the floor, which according to Tursun Beg resembled "a sea in a storm" or a "petrified sea".[114] Other Ottoman-era authors also praised the floor; Tâcîzâde Cafer Çelebi compared it to waves of marble.[114] The floor was hidden beneath a carpet on 22 July 2020.[167]
The Imperial Gate, or Imperial Door, was the main entrance between the exo- and esonarthex, and it was originally exclusively used by the emperor.[226][227] A long ramp from the northern part of the outer narthex leads up to the upper gallery.[228]
The upper gallery, or matroneum, is horseshoe-shaped; it encloses the nave on three sides and is interrupted by the apse. Several mosaics are preserved in the upper gallery, an area traditionally reserved for the Empress and her court. The best-preserved mosaics are located in the southern part of the gallery.
The northern first floor gallery contains runic graffiti believed to have been left by members of the Varangian Guard.[229] Structural damage caused by natural disasters is visible on the Hagia Sophia's exterior surface. To ensure that the Hagia Sophia did not sustain any damage on the interior of the building, studies have been conducted using ground penetrating radar within the gallery of the Hagia Sophia. With the use of ground-penetrating radar (GPR), teams discovered weak zones within the Hagia Sophia's gallery and also concluded that the curvature of the vault dome has been shifted out of proportion, compared to its original angular orientation.[230]
The dome of Hagia Sophia has spurred particular interest for many art historians, architects, and engineers because of the innovative way the original architects envisioned it. The dome is carried on four spherical triangular pendentives, making the Hagia Sophia one of the first large-scale uses of this element. The pendentives are the corners of the square base of the dome, and they curve upwards into the dome to support it, thus restraining the lateral forces of the dome and allowing its weight to flow downwards.[231][232] The main dome of the Hagia Sophia was the largest pendentive dome in the world until the completion of St Peter's Basilica, and it has a much lower height than any other dome of such a large diameter.
The great dome at the Hagia Sophia is 32.6 meters (one hundred and seven feet) in diameter and is only 0.61 meters (two feet) thick. The main building materials for the original Hagia Sophia were brick and mortar. Brick aggregate was used to make roofs easier to construct. The aggregate weighs 2402.77 kilograms per cubic meter (150 pounds per cubic foot), an average weight of masonry construction at the time. Due to the materials plasticity, it was chosen over cut stone due to the fact that aggregate can be used over a longer distance.[233] According to Rowland Mainstone, "it is unlikely that the vaulting-shell is anywhere more than one normal brick in thickness".[234]
The weight of the dome remained a problem for most of the building's existence. The original cupola collapsed entirely after the earthquake of 558; in 563 a new dome was built by Isidore the Younger, a nephew of Isidore of Miletus. Unlike the original, this included 40 ribs and was raised 6.1 meters (20 feet), in order to lower the lateral forces on the church walls. A larger section of the second dome collapsed as well, over two episodes, so that as of 2021, only two sections of the present dome, the north and south sides, are from the 562 reconstructions. Of the whole dome's 40 ribs, the surviving north section contains eight ribs, while the south section includes six ribs.[235]
Although this design stabilizes the dome and the surrounding walls and arches, the actual construction of the walls of Hagia Sophia weakened the overall structure. The bricklayers used more mortar than brick, which is more effective if the mortar was allowed to settle, as the building would have been more flexible; however, the builders did not allow the mortar to cure before they began the next layer. When the dome was erected, its weight caused the walls to lean outward because of the wet mortar underneath. When Isidore the Younger rebuilt the fallen cupola, he had first to build up the interior of the walls to make them vertical again. Additionally, the architect raised the height of the rebuilt dome by approximately 6 m (20 ft) so that the lateral forces would not be as strong and its weight would be transmitted more effectively down into the walls. Moreover, he shaped the new cupola like a scalloped shell or the inside of an umbrella, with ribs that extend from the top down to the base. These ribs allow the weight of the dome to flow between the windows, down the pendentives, and ultimately to the foundation.[236]
Hagia Sophia is famous for the light that reflects everywhere in the interior of the nave, giving the dome the appearance of hovering above. This effect was achieved by inserting forty windows around the base of the original structure. Moreover, the insertion of the windows in the dome structure reduced its weight.[236]
Numerous buttresses have been added throughout the centuries. The flying buttresses to the west of the building, although thought to have been constructed by the Crusaders upon their visit to Constantinople, were actually built during the Byzantine era. This shows that the Romans had prior knowledge of flying buttresses, which can also be seen at in Greece, at the Rotunda of Galerius in Thessaloniki, at the monastery of Hosios Loukas in Boeotia, and in Italy at the octagonal basilica of San Vitale in Ravenna.[236] Other buttresses were constructed during the Ottoman times under the guidance of the architect Sinan. A total of 24 buttresses were added.[237]
The minarets were an Ottoman addition and not part of the original church's Byzantine design. They were built for notification of invitations for prayers (adhan) and announcements. Mehmed had built a wooden minaret over one of the half domes soon after Hagia Sophia's conversion from a cathedral to a mosque. This minaret does not exist today. One of the minarets (at southeast) was built from red brick and can be dated back from the reign of Mehmed or his successor Beyazıd II. The other three were built from white limestone and sandstone, of which the slender northeast column was erected by Bayezid II and the two identical, larger minarets to the west were erected by Selim II and designed by the famous Ottoman architect Mimar Sinan. Both are 60 m (200 ft) in height, and their thick and massive patterns complete Hagia Sophia's main structure. Many ornaments and details were added to these minarets on repairs during the 15th, 16th, and 19th centuries, which reflect each period's characteristics and ideals.[238][239]
Northern tympanum mosaics
The northern tympanum mosaics feature various saints. They have been able to survive due to their high and inaccessible location. They depict Patriarchs of Constantinople John Chrysostom and Ignatios of Constantinople standing, clothed in white robes with crosses, and holding richly jewelled Bibles. The figures of each patriarch, revered as saints, are identifiable by labels in Greek. The other mosaics in the other tympana have not survived probably due to the frequent earthquakes, as opposed to any deliberate destruction by the Ottoman conquerors.[279]
The dome was decorated with four non-identical figures of the six-winged angels which protect the Throne of God; it is uncertain whether they are seraphim or cherubim. The mosaics survive in the eastern part of the dome, but since the ones on the western side were damaged during the Byzantine period, they have been renewed as frescoes. During the Ottoman period each seraph's (or cherub's) face was covered with metallic lids in the shape of stars, but these were removed to reveal the faces during renovations in 2009.[280]
The Viking Inscription
In the southern section of Hagia Sophia, a 9th-century Viking inscription has been discovered, which reads, "Halvdan was here." It is theorized that the inscription was created by a Viking soldier serving as a mercenary in the Eastern Roman Empire.[249]
The first mosaics which adorned the church were completed during the reign of Justin II.[250] Many of the non-figurative mosaics in the church come from this period. Most of the mosaics, however, were created in the 10th and 12th centuries,[251][better source needed] following the periods of Byzantine Iconoclasm.
During the Sack of Constantinople in 1204, the Latin Crusaders vandalized valuable items in every important Byzantine structure of the city, including the golden mosaics of the Hagia Sophia. Many of these items were shipped to Venice, whose Doge Enrico Dandolo had organized the invasion and sack of Constantinople after an agreement with Prince Alexios Angelos, the son of a deposed Byzantine emperor.
Notable elements and decorations
Originally, under Justinian's reign, the interior decorations consisted of abstract designs on marble slabs on the walls and floors as well as mosaics on the curving vaults. Of these mosaics, the two archangels Gabriel and Michael are still visible in the spandrels (corners) of the bema. There were already a few figurative decorations, as attested by the late 6th-century ekphrasis of Paul the Silentiary, the Description of Hagia Sophia. The spandrels of the gallery are faced in inlaid thin slabs (opus sectile), showing patterns and figures of flowers and birds in precisely cut pieces of white marble set against a background of black marble. In later stages, figurative mosaics were added, which were destroyed during the iconoclastic controversy (726–843). Present mosaics are from the post-iconoclastic period.
Apart from the mosaics, many figurative decorations were added during the second half of the 9th century: an image of Christ in the central dome; Eastern Orthodox saints, prophets and Church Fathers in the tympana below; historical figures connected with this church, such as Patriarch Ignatius; and some scenes from the Gospels in the galleries. Basil II let artists paint a giant six-winged seraph on each of the four pendentives.[82] The Ottomans covered their faces with golden stars,[82] but in 2009, one of them was restored to its original state.[240]
Works influenced by the Hagia Sophia
Many buildings have been modeled on the Hagia Sophia's core structure of a large central dome resting on pendentives and buttressed by two semi-domes.
Byzantine churches influenced by the Hagia Sophia include the Hagia Sophia in Thessaloniki, and the Hagia Irene. The latter was remodeled to have a dome similar to the Hagia Sophia's during the reign of Justinian.
Several mosques commissioned by the Ottoman dynasty have plans based on the Hagia Sophia, including the Süleymaniye Mosque and the Bayezid II Mosque.[281][282] Ottoman architects preferred to surround the central dome with four semi-domes rather than two.[283] There are four semi-domes on the Sultan Ahmed Mosque, the Fatih Mosque,[284] and the New Mosque (Istanbul). As with the original plan of the Hagia Sophia, these mosques are entered through colonnaded courtyards. However, the courtyard of the Hagia Sophia no longer exists.
Neo-Byzantine churches modeled on the Hagia Sophia include the Kronstadt Naval Cathedral, Holy Trinity Cathedral, Sibiu[285] and Poti Cathedral. Each closely replicates the internal geometry of the Hagia Sophia. The layout of the Kronstadt Naval Cathedral is nearly identical to the Hagia Sophia in size and geometry. Its marble revetment also mimics the style of the Hagia Sophia.
As with Ottoman mosques, several churches based on the Hagia Sophia include four semi-domes rather than two, such as the Church of Saint Sava in Belgrade.[286][287] The Catedral Metropolitana Ortodoxa in São Paulo and the Église du Saint-Esprit (Paris) both replace the two large tympanums beneath the main dome with two shallow semi-domes. The Église du Saint-Esprit is two thirds the size of the Hagia Sophia.
Several churches combine elements of the Hagia Sophia with a Latin cross plan. For instance, the transept of the Cathedral Basilica of Saint Louis (St. Louis) is formed by two semi-domes surrounding the main dome. The church's column capitals and mosaics also emulate the style of the Hagia Sophia. Other examples include the Alexander Nevsky Cathedral, Sofia, St Sophia's Cathedral, London, Saint Clement Catholic Church, Chicago, and the Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception.
Synagogues based on the Hagia Sophia include the Congregation Emanu-El (San Francisco),[288] Great Synagogue of Florence, and Hurva Synagogue.
Detail of the columns
Detail of the columns
Six patriarchs mosaic in the southern tympanum as drawn by the Fossati brothers
Moasics as drawn by the Fossati brothers
's engraving 1672, looking east and showing the apse mosaic
's engraving 1672, looking west
Watercolour of the interior by
Imperial Gate from the nave
19th-century cenotaph of
, and commander of the 1204
Fountain of Ahmed III from the gate of the külliye, by John Frederick Lewis, 1838
Southern side of Hagia Sophia, looking east, by John Frederick Lewis, 1838
Interior of Haghia Sophia
Hagia Sophia from the south-west, 1914
Hagia Sophia in the snow, December 2015
See also the thematically organised full bibliography in Stroth 2021.[1]
Links to related articles
Nationalgeographic.co.id—Hagia Sophia, yang saat ini secara resmi memiliki nama Masjid Raya Hagia Sophia, adalah situs bersejarah penting yang juga merupakan Situs Warisan Dunia UNESCO yang berada di distrik Fatih, Provinsi Istanbul, Turki.
Situs tersebut adalah mahakarya abad keenam peninggalan Kekaisaran Bizantium atau Romawi Timur. Saat pertama didirikan, Hagia Sophia dibangun untuk menjadi Katedral Konstantinopel (sekarang Istanbul Turki) bagi Kristen Ortodoks.
Tapi dalam perjalanan sejarahnya, Hagia Sophia telah berulang kali diperebutkan, berulang kali pula berubah fungsi. Mulai dari Kekaisaran Bizantium, Tentara Salib, Kekaisaran Ottoman atau Kesultanan Utsmaniyah hingga saat ini dimiliki Turki.
Hagia Sophia memiliki arti "kebijaksanaan suci" dan saat pertama kali dibangun, monumen tersebut adalah katedral terbesar di dunia.
“Dimensi Hagia Sophia luar biasa untuk struktur apa pun yang tidak terbuat dari baja,” tulis Helen Gardner dan Fred Kleiner dalam buku mereka "Gardner's Art Through the Ages: A Global History."
“Rencananya panjangnya sekitar 270 kaki (82 meter) dan lebar 240 kaki (73 meter). Kubah itu berdiameter 108 kaki (33 meter) dan puncaknya menjulang sekitar 55 meter."
Dengan usianya yang sekitar 1.400 tahun itu, Hagia Sophia telah berfungsi sebagai katedral, masjid, museum dan sekarang kembali menjadi masjid.
Ketika pertama kali dibangun, Konstantinopel adalah ibu kota Kekaisaran Bizantium yang awalnya merupakan bagian timur Kekaisaran Romawi, tapi berlanjut setelah jatuhnya Roma. Kekaisaran ini, secara resmi adalah Kristen Ortodoks.
Babak lain dalam kehidupan Hagia Sophia dimulai pada 1453. Pada tahun itu Kekaisaran Bizantium berakhir, dengan Konstantinopel jatuh ke tangan pasukan Mehmed II, sultan Kekaisaran Ottoman yang dikenal dengan Muhammad al Fatih.
Hagia Sophia memiliki sejarah panjang mulai dari Bizantium, Kekaisaran Latin hingga Kekaisaran Ottoman.
"Kekaisaran Bizantium telah mengalami kemunduran selama berabad-abad dan pada tahun 1453 Hagia Sophia telah rusak," catat peneliti Elisabeth Piltz dalam buku seri British Archaeological Reports tahun 2005.
Namun demikian, katedral Kristen Ortodoks itu telah memberi kesan kuat pada penguasa Ottoman yang baru, Sultan Muhammad Al Fatih dan mereka memutuskan untuk mengubahnya menjadi masjid.
“Seorang ahli yang sempurna telah menampilkan seluruh ilmu arsitektur,” tulis sejarawan Ottoman Tursun Beg pada abad ke-15.
Sementara itu, Prof Ali Muhammad Ash-Shalabi dalam bukunya "Bangkit dan Runtuhnya Khilafah Ustmaniyah" menulis, saat Sultan Muhammad Al Fatih menaklukkan konstatinopel ada banyak penduduk yang berlindung di dalam katedral Hagia Sophia.
Setelah berkeliling, sultan menuju ke Hagia Sophia dan bertemu banyak masyarakat, bersama rahib dan pendeta yang bersembunyi ketakutan.
Sultan lantas meminta salah seorang pendeta untuk menenangkan masyarakat di dalam gereja dan meminta mereka untuk pulang ke rumah. Sultan juga menjamin keamanan dan keselamatan mereka, sehingga masyarakat menjadi tenang.
Sikap sultan yang toleran membuat masyarakat yang bersembunyi di Hagia Sophia mulai tenang dan bahkan mereka pun menyatakan diri masuk Islam. Setelah itulah sultan kemudian memerintahkan untuk segera mengubah Hagia Sophia menjadi masjid agar mereka bisa salat Jum'at di sana.
Hagia Sophia menjadi milik pribadi sultan Ottoman dan memiliki tempat khusus di antara masjid-masjid Konstantinopel. Tidak ada perubahan yang dapat dilakukan tanpa persetujuan sultan, termasuk penghancuran mosaik-mosaik tersebut.
Setelah memutuskan mengubah Hagia Sophia menjadi masjid, sultan memerintahkan renovasi besar-besaran. "Di luar katedral, empat menara kemudian ditambahkan, empat menara berbentuk pensil ramping yang tingginya lebih dari 200 kaki (60 meter) dan di antara yang tertinggi yang pernah dibangun," tulis Kleiner.
Perubahan juga terjadi di bagian dalam. Piltz menulis bahwa "setelah penaklukan Ottoman, mozaik kristen Ortodoks disembunyikan di bawah cat kuning kecuali Theotokos (Perawan Maria dengan anak) di apse."
Apse adalah ceruk setengah lingkaran atau poligonal besar di gereja. Selain itu, "Monogram dari empat khalifah diletakkan di pilar yang mengapit apse dan pintu masuk nave (bagian tengah katedral)."
Setelah mozaik Kristen Ortodoks ditutupi, Sultan kemudian menggantinya dengan kaligrafi Islam di seluruh bagian dalam. Sementara di luar, ia menambahkan 4 menara yang merupakan ciri tradisional Masjid.
Baca Juga: Goresan Sejarah Hagia Sophia, Satu Kubah yang Menaungi Tiga Agama
Baca Juga: Hagia Sophia, Wajah Harmoni Peradaban Umat Manusia dalam Budaya Turki
Baca Juga: Harem Sultan Penebar TBC yang Menghancurkan Kekaisaran Ottoman
Baca Juga: Tari Darwis, Seni Indah para Sufi yang Populer di Kekaisaran Ottoman
Baca Juga: Simalakama Kekaisaran Ottoman Menjinakkan Vlad Dracula 'Sang Penyula'
Setelah itu, Hagia Sophia, khususnya kubahnya, kemudian mempengaruhi arsitektur Ottoman, terutama dalam pembangunan Masjid Biru, yang dibangun di Istanbul pada abad ke-17.
Tapi, pada tahun 1934, Mustafa Kemal Ataturk yang berhasil menggulingkan Kesultanan Utsmaniyah, menghancurkan sistem khilafah Turki dan menghilangkan simbol-simbol Islam, termasuk mensekulerkan Hagia Sophia dan mengubahnya menjadi museum.
Tapi sejak tahun 2005, sejumlah petisi muncul untuk mengembalikan fungsi Hagia Sophia sebagai masjid. Petisi mengatakan, bahwa Hagia Sophia adalah milik Pribadi Sultan Mehmed II atau Muhammad Al Fatih yang pada tahun 1453 merebut Istanbul.
Pada 11 Juli 2020, pengadilan Turki menganulir dekrit 1934 yang diprakarsai Attaturk. Setelah putusan itu, Presiden Recep Tayyip Erdogan menandatangani keputusan presiden untuk mengubah kembali Hagia Sophia menjadi masjid.
Penelitian, perbaikan, dan restorasi berlanjut hingga hari ini dan Hagia Sophia sekarang menjadi situs penting untuk pariwisata di Istanbul. Ini adalah tempat yang telah menjadi bagian dari jalinan budaya kota baik di zaman kuno maupun modern.
Gel Duri Landak Berpotensi Sembuhkan Luka: Termasuk Luka akibat Tertusuk Duri?
Sekilas tentang Sultan Mehmed II
Mehmed II, juga dikenal sebagai Sang Penakluk adalah salah satu sultan Kekaisaran Ottoman yang terkenal dengan kecerdasannya. Mehmed II memerintah Ottoman untuk waktu yang singkat, dari 1444 hingga 1446, setelah ayahnya. Setelah waktu itu Sultan Murad II melepaskan takhta tetapi ketika dia meninggal, Mehmed II memerintah Kekaisaran Ottoman dari tahun 1451 hingga 1481. Mehmet II adalah seorang negarawan jenius dan seorang pemimpin militer yang juga tertarik pada sastra, seni rupa, dan arsitektur monumental. Dia dididik oleh sarjana terkenal Aksemseddin dan menurut sejarawan Ottoman dia berbicara tujuh bahasa dengan lancar, menurut situs theottomans.org.
Potret Sultan Mehmed II oleh Gentile Bellini. Museum Victoria dan Albert, London.[wikimedia.org]
Mehmed II lahir sebagai putra Sultan Murad I dan Huma Hatun pada malam 29 Maret tetapi dicatat pada 30 Maret 1432, di Edirne. Masa kecilnya dihabiskan di Edirne. Dia termotivasi untuk merebut kota Konstantinopel berdasarkan kata-kata Nabi Muhammad untuk penakluk Konstantinopel: "Suatu hari, Konstantinopel akan ditaklukkan. Betapa indah dan diberkatinya komandan penaklukannya dan tentaranya!"
Sultan Mehmed II, menggulingkan Kekaisaran Byzantium dengan menaklukkan Konstantinopel sebagai konsolidasi Kekaisaran Ottoman dan menandai akhir Abad Pertengahan. Dia mengambil nama "penakluk" (fatih) setelah penaklukan Istanbul pada tanggal 29 Mei 1453. Penaklukan Istanbul berarti berakhirnya Kekaisaran Byzantium dan memasuki fase kebangkitan kota di bawah pemerintahan Mehmed dan para penerusnya.
Perebutan Istanbul diikuti oleh suksesi panjang kampanye yang menghasilkan perpanjangan besar kekuasaan langsung Ottoman. Setelah penaklukan kota, Mehmed sang Penakluk berbaris menuju Morea dan merebut kota-kota Yunani satu demi satu. Namun, dia diancam dari belakang oleh kerajaan Karaman dan karena itu beralih ke Anatolia untuk menaklukkan mereka dan untuk mencaplok wilayah mereka. Dia kemudian menaklukkan daerah yang dekat dengan Laut Hitam barat dan ditunjuk sebagai gubernur Kzl Ahmet yang merupakan pendiri kerajaan Isfen-diyar. Setelah itu, ia berperang melawan Uzun Hasan, penguasa Akkoyunlus dan mengalahkannya. Di antara daerah-daerah yang jatuh ke Mehmet II adalah Serbia, Yunani, Kekaisaran Trezibizond, Wallachia, Bosnia, Karaman, Albania dan beberapa perusahaan maritim Venesia dan Geneose.
History of Hagia Sophia
Hagia Sophia is a work that was constructed three times in the same location. Today’s Hagia Sophia is known as the “Third Hagia Sophia”. The first construction of Hagia Sophia started during the reign of Constantine I, who accepted Christianity as the official religion of the Roman Empire. This building, which was constructed as a basilica with a wooden roof on the first of the seven hills of Istanbul and was called "The Great Church" at the time, was opened during the reign of Constantine II in 360. There is no remnant from this structure, which was largely devastated as a result of a fire that broke out in the revolt that started in 404.
The second Hagia Sophia was built by Emperor Theodosius II on the first one and opened to worship in 415. This building, which was also constructed as a basilica and with a wooden roof, was devastated by the rebels in the Nika Revolt against Emperor Justinian in 532.
Just after the riots, Emperor Justinian decided to build a larger and more glorious Hagia Sophia than the first two. The third Hagia Sophia was built by the Byzantine Emperor Justinian I in 532-537.
Hagia Sophia, which was used as the Imperial Church of Eastern Rome, was frequently devastated due to riots, wars, and natural disasters throughout history. Hagia Sophia experienced one of the biggest destructions during the 4th Crusade in 1204 when the city was invaded. The Crusaders looted Hagia Sophia along with the whole city. During the Latin occupation that lasted from 1204 to 1261 in Istanbul, Hagia Sophia was converted into a cathedral attached to the Roman Catholic Church.
Repairs were made to try and preserve the Hagia Sophia, which was seriously damaged after the Eastern Roman administration was re-established in Istanbul. However, the repairs were insufficient and in 1346 the eastern archivolt of the Hagia Sophia and a part of the dome collapsed.
In fact, Hagia Sophia experienced the darkest period of its history from the Latin invasion to the conquest of Istanbul. Hagia Sophia, which was destroyed twice and built for the third time, ruined by wars and revolts for centuries, and the parts of which collapsed due to neglect and architectural errors, remained under the permanent threat of collapse until the conquest of Istanbul by Fatih Sultan Mehmed Khan. In addition, the sociological and symbolic meaning of the temple was greatly damaged due to the schism between the Catholic and Orthodox churches.
The Ottomans took great care of the Hagia Sophia Mosque, which they acknowledged and appreciated as the symbol of the conquest, maintained and repaired it continuously, and turned the mosque into a much more robust structure starting from the rule of Fatih Sultan Mehmed Khan. In particular, the additions and arrangements made by Sinan the Architect to Hagia Sophia played a major role in the survival of this heritage of humanity.
Thus, it is stated in the historical records that Fatih Sultan Mehmed Khan, who went to Hagia Sophia right after the conquest, was saddened by the status of the mosque and recited the following verses:
“Perdedâri mîkoned ber kasr-i Kayser ankebut Bûm novbet mîzened der tarem-i Efrâsiyâb”
(“A spider spins its web in the palace of the Kaiser, An owl hoots in the towers of Afrasiab")
Fatih Sultan Mehmed Khan, who endowed the Hagia Sophia Mosque as his own charity and secured the maintenance-repair costs by providing the income from several properties, started the educational activities by building a madrasah adjacent to the mosque. The first minaret of Hagia Sophia was built of wood during the rule of Fatih Sultan Mehmed Khan. This minaret, which existed for many years, was removed during the major repair in 1574. The second minaret of the Hagia Sophia Mosque was built of bricks during the rule of Sultan Bayezid II.
One of the Ottoman sultans who showed the greatest interest in Hagia Sophia was Sultan Selim II. After the building showed signs of fatigue, Selim II Khan appointed Sinan the Architect for the maintenance and repair of Hagia Sophia. The Hagia Sophia, whose domes and walls collapsed many times during the Eastern Roman period, never collapsed again after the renovations of Sinan the Architect despite many great earthquakes in Istanbul. The tradition of building tombs for the sultans in the graveyard of Hagia Sophia Complex started with the first tomb built by Sinan the Architect for Sultan Selim II.
From the time of Fatih Sultan Mehmet Khan, every sultan strived to beautify the Hagia Sophia even more, and the Hagia Sophia was transformed into an entire complex with structures such as mihrab, minbar, rostrum, minarets, sultan's office, shadirvans (fountain providing water for ritual ablutions), madrasah, library, and soup kitchen. In addition, great importance was attached to the interior decorations of the Hagia Sophia Mosque during the Ottoman period. Hagia Sophia was adorned with the most elegant examples of Turkish arts such as calligraphy and tile art and the temple gained new aesthetic values. Thus, Hagia Sophia was not only converted into a mosque but also this common heritage of humanity was preserved and improved.
Hagia Sophia, which was converted into a mosque with the conquest and served as a mosque for 481 years, was closed off to the public after the restoration works started in the 1930s. Then it was turned into a museum with a Cabinet Decree dated November 24, 1934. The Council of State reversed the Cabinet Decree in question on July 10, 2020. The Hagia Sophia Mosque was reopened to worship with the Presidential Decree No. 2729 signed by President Recep Tayyip Erdoğan and promulgated immediately after.
As the Cabinet Decree dated 24/11/1934 and numbered 2/1589 on the conversion of the Hagia Sophia Mosque in Fatih District of Istanbul Province into a museum was annulled by the Decision of the Tenth Chamber of the Council of State dated 2/7/2020 and numbered E:2016/16015, K:2020/2595, it was decided that the administration of the Hagia Sophia Mosque was transferred to the Presidency of Religious Affairs in accordance with Article 35 of the Law on the Establishment and Duties of the Presidency of Religious Affairs No. 633 dated 22/6/1965.
Recep Tayyip ERDOĞAN | PRESIDENT
Hagia Sophia (tiếng Hy Lạp: Ἁγία Σοφία, "Sự khôn ngoan của Thiên Chúa", tiếng Latinh: Sancta Sapientia, tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: Ayasofya) ban đầu là một Vương cung thánh đường Chính thống giáo Đông phương, sau là thánh đường Hồi giáo, và nay là một viện bảo tàng ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ. Đặc biệt nổi tiếng vì vòm trần lớn, tòa nhà này được xem là hình ảnh mẫu mực của kiến trúc Byzantine, và được coi là đã "thay đổi lịch sử của kiến trúc".[1] Đây từng là nhà thờ lớn nhất thế giới trong gần một ngàn năm, cho đến khi Nhà thờ chính tòa Sevilla hoàn thành vào năm 1520.
Tòa nhà hiện nay vốn được xây dựng làm nhà thờ từ năm 532 đến năm 537 theo lệnh của Hoàng đế Byzantine Justinian, và đã là Nhà thờ Sự khôn ngoan của Thiên Chúa thứ 3 được xây dựng tại địa điểm này (hai nhà thờ trước đã bị phá hủy bởi quân phiến loạn). Tòa nhà được thiết kế bởi hai kiến trúc sư Isidorus xứ Miletus và Anthemius xứ Tralles. Nhà thờ có một bộ sưu tập các thánh tích và có một bức tường tranh bằng bạc dài 15 m. Đây là nhà thờ trung tâm của Giáo hội Chính thống giáo Đông phương và trụ sở của Thượng phụ Đại kết thành Constantinopolis trong gần 1000 năm.
Năm 1453, kinh đô Constantinopolis bị đế quốc Ottoman chiếm. Vua Mehmed II lệnh biến tòa nhà thành một nhà thờ Hồi giáo. Chuông khánh, bàn thờ, tường tranh bị gỡ bỏ, nhiều phần nền khảm tranh mosaic bị trát vữa đè lên. Các chi tiết kiến trúc Hồi giáo, chẳng hạn mihrab, minbar, và 4 minaret ở bên ngoài, được xây thêm trong thời của các Ottoman. Tòa nhà là nơi thờ phụng của Hồi giáo cho đến năm 1935, khi nó được chính phủ Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ chuyển thành một viện bảo tàng.
Trong gần 500 năm, Hagia Sophia là thánh đường Hồi giáo chính của Istanbul, làm mẫu hình cho nhiều thánh đường Hồi giáo Ottoman khác như Thánh đường Hồi giáo Vua Ahmed, Thánh đường Hồi giáo Şehzade, Thánh đường Hồi giáo Süleymaniye, và Thánh đường Hồi giáo Rüstem Pasha.
Tuy đôi khi nhà thờ được gọi là Sancta Sophia theo tiếng Latinh, giống với cách gọi dành cho Thánh Sophia, nhưng sophia là cách chuyển tự Latinh từ tiếng Hy Lạp, thuật từ Sophia có nghĩa là trí tuệ hoặc sự khôn ngoan. Tên đầy đủ bằng tiếng Hy Lạp là Ναός τῆς Ἁγίας τοῦ Θεοῦ Σοφίας, nghĩa là Đền Sự khôn ngoan của Thiên Chúa.
Hagia Sophia là một trong những tòa nhà thuộc khu vực lịch sử Istanbul được UNESCO công nhận là di sản thế giới.
Hiện tại không có bằng chứng hay dấu tích nào cho biết ngôi đền thứ nhất (gọi là Μεγάλη Ἐκκλησία (Megálē Ekklēsíā, "Đền thờ lớn") đã được xây dựng chính xác tại đâu, có lẽ chính tại Istanbul hay "Magna Ecclesia" (một khu vực cổ ở Mỹ Latin).[2]
Trong quá khứ, đền thứ nhất từng là nơi thờ phụng của các tôn giáo Đa thần.[3] Ngôi đền được xây gần cung điện hoàng gia và cạnh bên ngôi đền Hagia Eirene[4]. Ngày 15 tháng 2, năm 360, hoàng đế Constantius II cho khánh thành Hagia Sophia. Và từ đây, cả hai ngôi đền (Hagia Sophia và Hagia Eirene) được dùng để tôn thờ đế chế Byzantine.
Sở dĩ người hiện đại biết đến sự có mặt của Ngôi đền thứ nhất là nhờ những ghi chép của Socrates của dân Constantinopolis[5], ngôi đền dùng tôn thờ hoàng đế Constantine Đại đế. Kiến trúc ngôi đền dựa theo kiến trúc truyền thống Latin với những kiệt tác hội họa, hàng hàng cột chống trần và mái vòm gỗ.
Đền thứ nhất vẫn đang chờ xem xét phong tặng danh hiệu kì quan thế giới.
Cái tên "Megálē Ekklēsíā" đã từng được sử dụng trong một khoảng thời gian khá dài trước khi bị thay thế bởi cái tên "Hagia Sophia" trong cuộc xâm lăng của người Byzantine năm 1453.
Ngày 20 tháng 6 năm 404, Thị trưởng của Constantinople, John Chrysostom, gây mâu thuẫn với nữ chúa Aelia Eudoxia, vợ hoàng đế Arcadius. Ngay sau đó, ông bị bắt và bị đày đi xa xứ. Trong cuộc nổi loạn của dân chúng, phần lớn Ngôi đền thứ nhất bị thiêu cháy. Và hoàng đế Theodosius II ra lệnh xây ngôi đền mới. Ngôi đền thứ hai được xây dựng, khánh thành ngày 10 tháng 10 năm 405. Một nhà thờ thứ hai được xây theo lệnh của Theodosius II, ông khánh thành nó vào ngày 10 tháng 10 năm 405. Sự náo loạn của lễ hội Nika Revolt đã dẫn đến sự tàn phá Ngôi đền thứ hai, ngôi đền đã bị thiêu thành tro bụi chỉ trong hai ngày 13-14 tháng 1 năm 532.
Những phiến đá hoa cương là những phế tích còn tồn tại đến ngày hôm nay, chứng minh sự tồn tại của Ngôi đền thứ hai, và hiện tại chúng đang được lưu giữ trong khuôn viên khu đền hiện tại (Ngôi đền thứ ba). Những phiến đá này là một phần cổng của ngôi đền xưa; được A.M. Schneider khai quật trong cái sân nhỏ nằm ở hướng Tây năm 1935.
Ngay sau khi đế quốc Ottoman (do Muslim Millet dẫn đầu) xâm chiếm Constantinopolis (Istanbul) vào năm 1453, Hagia Sophia bị biến thành đền thờ Hồi giáo như là chiến lợi phẩm của cuộc xâm chiếm. Lúc đó, đền thờ đã hư hỏng rất nặng, nhiều cánh cửa đã hoai mục hay gãy vỡ. Những hư hỏng này được miêu tả rất chi tiết trong quyển ghi chép của nhiều du khách xưa, như Pero Tafur người thành Córdoba, Tây Ban Nha[6] và Cristoforo Buondelmonti người thành Florence, Ý.[7] Vua Thổ Nhĩ Kỳ Mehmed II đã cho trùng tu khu di tích này và lập tức biến nó thành đền thờ Hồi giáo. Sau đó, vua Bayezid II xây thêm một cái tháp để thay thế cái tháp cũ vua cha đã xây.
Vào thế kỉ 16, vua Suleiman I (1520-1566) đem về hai ngọn đèn cầy khổng lồ chiếm được trong cuộc chinh phạt Hungary. Chúng được đặt hai bên hông của mihrab (một khoảng trống trên tường biểu trưng cho Kaaba ở Mecca và để chỉ hướng cúi đầu lạy. Dưới triều vua Selim II (1566-1574), ngôi đền lại xuất hiện thêm nhiều dấu hiệu hư hỏng, và lại được mở rộng trùng tu, bổ sung thêm nhiều quần thể kiến trúc do kiến trúc sư đại tài người Ottoman Sinan chỉ huy xây dựng, ông được xem là kĩ sư vĩ đại với những công trình chống lại động đất. Ngoài ra, để kéo dài tuổi thọ cho kiến trúc lịch sử Byzantine này, Sinan đã xây thêm hai tháp trụ khổng lồ ở phía cực Tây của công trình, và ở lăng Selim II phía Đông nam năm 1574. Hai lăng mộ của các vua Murad III và Mehmed III được xây cạnh bên đền thờ trong thập niên 1600.
Năm 1935, Tổng thống đầu tiên và là người thiết lập nền Cộng hoà ở Thổ Nhĩ Kỳ, Mustafa Kemal Atatürk, cho biến công trình này thành viện bảo tàng. Người ta dỡ bỏ đệm trải sàn và những tran trí bằng đá hoa cương trên sàn xuất hiện lại lần đầu tiên qua nhiều thế kỷ, cùng lúc đó vôi trăng che kín các tranh khảm đá quý cũng được gỡ ra.[8]
Xây dựng dưới thời hoàng đế Justinian tại Constantinople, do hai KTS Anthemius de Tralles và Isidorius de Miletus thiết kế. Trung tâm nhà thờ là mặt bằng hình vuông (75,6m x 68,4m), phía trên bao phủ bằng vòm bán cầu đường kính 33m (cao 51m tính từ nền) với cấu trúc vòm buồm.Tại phần tambour có 40 cửa sổ lấy ánh sáng.
Kích thước và cấu trúc của mái vòm là một kiệt tác về thiết kế, và tạo một sự đột phá về kết cấu, trở thành một thành tựu rực rỡ mà kiến trúc Byzantine đã đạt được.
Từ 1453 sau khi nhà thờ được đổi chức năng thành nhà thờ hồi giáo. Người Thổ Nhĩ Kỳ đã cho xây thêm 4 tháp nhọn Hồi Giáo ở 4 góc gọi là các tháp Minaret, tạo nên cảnh quan nhà thờ như ngày nay.
Nhà thờ Hagia Sophia đã là nhà thờ Cơ đốc giáo bề thế nhất và đẹp nhất ở phương Đông, là nhân chứng bền vững của lịch sử kiến trúc tôn giáo.
Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về
Church of Constantius II
The first church on the site was known as the Magna Ecclesia (Μεγάλη Ἐκκλησία, Megálē Ekklēsíā, 'Great Church')[21][22] because of its size compared to the sizes of the contemporary churches in the city.[13] According to the Chronicon Paschale, the church was consecrated on 15 February 360, during the reign of the emperor Constantius II (r. 337–361) by the Arian bishop Eudoxius of Antioch.[23][24] It was built next to the area where the Great Palace was being developed. According to the 5th-century ecclesiastical historian Socrates of Constantinople, the emperor Constantius had c. 346 "constructed the Great Church alongside that called Irene which because it was too small, the emperor's father [Constantine] had enlarged and beautified".[25][23] A tradition which is not older than the 7th or 8th century reports that the edifice was built by Constantius' father, Constantine the Great (r. 306–337).[23] Hesychius of Miletus wrote that Constantine built Hagia Sophia with a wooden roof and removed 427 (mostly pagan) statues from the site.[26] The 12th-century chronicler Joannes Zonaras reconciles the two opinions, writing that Constantius had repaired the edifice consecrated by Eusebius of Nicomedia, after it had collapsed.[23] Since Eusebius was the bishop of Constantinople from 339 to 341, and Constantine died in 337, it seems that the first church was erected by Constantius.[23]
The nearby Hagia Irene ("Holy Peace") church was completed earlier and served as cathedral until the Great Church was completed. Besides Hagia Irene, there is no record of major churches in the city-centre before the late 4th century.[24] Rowland Mainstone argued the 4th-century church was not yet known as Hagia Sophia.[27] Though its name as the 'Great Church' implies that it was larger than other Constantinopolitan churches, the only other major churches of the 4th century were the Church of St Mocius, which lay outside the Constantinian walls and was perhaps attached to a cemetery, and the Church of the Holy Apostles.[24]
The church itself is known to have had a timber roof, curtains, columns, and an entrance that faced west.[24] It likely had a narthex and is described as being shaped like a Roman circus.[28] This may mean that it had a U-shaped plan like the basilicas of San Marcellino e Pietro and Sant'Agnese fuori le mura in Rome.[24] However, it may also have been a more conventional three-, four-, or five-aisled basilica, perhaps resembling the original Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem or the Church of the Nativity in Bethlehem.[24] The building was likely preceded by an atrium, as in the later churches on the site.[29]
According to Ken Dark and Jan Kostenec, a further remnant of the 4th century basilica may exist in a wall of alternating brick and stone banded masonry immediately to the west of the Justinianic church.[30] The top part of the wall is constructed with bricks stamped with brick-stamps dating from the 5th century, but the lower part is of constructed with bricks typical of the 4th century.[30] This wall was probably part of the propylaeum at the west front of both the Constantinian and Theodosian Great Churches.[30]
The building was accompanied by a baptistery and a skeuophylakion.[24] A hypogeum, perhaps with an martyrium above it, was discovered before 1946, and the remnants of a brick wall with traces of marble revetment were identified in 2004.[30] The hypogeum was a tomb which may have been part of the 4th-century church or may have been from the pre-Constantinian city of Byzantium.[30] The skeuophylakion is said by Palladius to have had a circular floor plan, and since some U-shaped basilicas in Rome were funerary churches with attached circular mausolea (the Mausoleum of Constantina and the Mausoleum of Helena), it is possible it originally had a funerary function, though by 405 its use had changed.[30] A later account credited a woman called Anna with donating the land on which the church was built in return for the right to be buried there.[30]
Excavations on the western side of the site of the first church under the propylaeum wall reveal that the first church was built atop a road about 8 m (26 ft) wide.[30] According to early accounts, the first Hagia Sophia was built on the site of an ancient pagan temple,[31][32][33] although there are no artefacts to confirm this.[34]
The Patriarch of Constantinople John Chrysostom came into a conflict with Empress Aelia Eudoxia, wife of the emperor Arcadius (r. 383–408), and was sent into exile on 20 June 404. During the subsequent riots, this first church was largely burnt down.[23] Palladius noted that the 4th-century skeuophylakion survived the fire.[35] According to Dark and Kostenec, the fire may only have affected the main basilica, leaving the surrounding ancillary buildings intact.[35]
